Зустріч розпочалася з ознайомлення гостей з історією Військового інституту, його структурою та організацією підготовки військових фахівців для ЗС України. Начальник Військового інституту бригадний генерал Анатолій Шевченко, разом з начальником центру інтенсивної мовної підготовки та начальником кафедри військового перекладу обговорили з колегами напрямки розширення співпраці.
Зокрема, щодо таких питань:
Відновлення співпраці з Федеральним лінгвістичним агенством Бундесферу на рівні експертних груп для обміну досвідом та військовою термінологією;
Відновлення стажування наукових співробітників лінгвістичного науково-дослідного управління у відділі термінології та перекладу Федерального лінгвістичного агенства;
Підвищення кваліфікації на курсі по роботі з системою автоматизації перекладу;
Створення спільної робочої групи з розробки глосаріїв до озброєння та військової техніки в рамках міжнародної технічної підтримки Німеччини.
Також гості мали можливість ознайомитися з курсом німецької мови та поспілкуватись зі слухачами, які проходять навчання з вивчення німецької мови у нашому виші.
Військова підтримка Німеччини нашій країні є надзвичайно цінною. Німеччина стала однією з країн, які надають Україні військову, політичну та фінансову підтримку. Ми розширюємо співпрацю та щиро дякуємо за цю підтримку.
